Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Adágios populares - I

por Helder Robalo, em 29.01.10

Ao luar de Janeiro se conta o dinheiro.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 15:00


12 comentários

Sem imagem de perfil

De soly a 29.01.2010 às 17:53

A cavalo dado não se olha o dente.
Sem imagem de perfil

De Samuel Pereira a 30.01.2010 às 11:54

Chuva em Setembro, Natal em Dezembro

=)
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.01.2010 às 18:19

Este veio directamente da minha avó ! " Grão a grão enche a velha o sarrão. "
Sem imagem de perfil

De soly a 30.01.2010 às 21:00

A versão que eu conheço é diferente, mas penso que tem o mesmo significado. "Grão a grão enche a galinha o papo". Corrijam-me se estou errada.
Abraço
Soly
Imagem de perfil

De Helder Robalo a 02.02.2010 às 18:45

Estando correcta esta versão Soly, e sendo a mais usual, a versão do sarrão deverá uma variante mais antiga, entretanto caída em desuso, ou mais específica da Beira Baixa mesmo. Acontece muito com alguns provérbios, que se vão adequando à região do país em que são proferidos.
Sem imagem de perfil

De soly a 02.02.2010 às 21:16

Olá Helder

Grata pelo esclarecimento!Na verdade, o vocábulo sarrão não consta do meu dicionário.
Não querendo "entupir" com provérbios aqui vai mais um....
A cão mau, corda curta.
Abraço
Soly
Imagem de perfil

De Helder Robalo a 03.02.2010 às 11:06

Soly, de acordo com o dicionário Priberam online (http://www.priberam.pt/dlpo/) sarrão significa:
s. m.
1. Surrão.
2. Saco ou taleiga em que se levam cereais ao moinho.
Sem imagem de perfil

De soly a 30.01.2010 às 21:03

Aqui vai mais um.... Ao menino e ao borracho, põe Deus a mão por baixo.
Abraço
Soly
Sem imagem de perfil

De Anita =) a 30.01.2010 às 21:22

Sim o significado é exactamente o mesmo . =)
Aqui ficam outros .

- " Quem muito dorme , pouco aprende "
- " Quem tudo perde "
- " Água mole em pedra dura , tanto bate até que fura "

Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.01.2010 às 21:24

Corrigindo o meu erro dado no comentário anterior .

" Quem tudo quer tudo perde "
Imagem de perfil

De Helder Robalo a 01.02.2010 às 10:06

Minhas queridas amigas, a continuar assim, teremos adágios para uma dezena de anos, pelo menos.
Obrigado pelo vosso contributo ;)
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 02.02.2010 às 18:21

Deitar cedo , e cedo erguer dá saúde e faz crescer .

Comentar post



Mais sobre mim


Junta de Freguesia de Aldeia de Santa Margarida

http://www.jf-aldeiastamargarida.pt/

Hino de Aldeia de Santa Margarida


Calendário

Janeiro 2010

D S T Q Q S S
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31


Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2009
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2008
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2007
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2006
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2005
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D

Pesquisar

  Pesquisar no Blog





Números Úteis

Junta de Freguesia
277 313 545

Centro de Saúde
277 313 293

Paróquia
277 937 200

Liga dos Amigos de ASM
277 107 416
931 117 116 (João Camejo)

Centro de Dia de ASM
277 313 122

Associação de Caçadores de ASM
964 555 898 (José Francisco Prudente)

Grupo de Cantares de ASM
965 464 190 (Zélia Curto)
277 313 545 (Tlf. da Junta de Freguesia)

Os Tapori a Bombar - Grupo de Bombos de ASM
919 820 154 (Samuel Pereira)
964 148 017 (Ricardo Barroso)
ostaporiabombar@gmail.com

Pirotécnica Beirense
277 313 478
962 935 544

GNR de Idanha-a-Nova
277 202 128

Bombeiros de Idanha-a-Nova
277 202 456



Ver Estatísticas